tirsdag 17. november 2009

*true love*



I absolutely adore this animated music video! <3 (The video's unfortunately been disabled but you can watch it on YouTube - click video for link)

What do you love these days?

lørdag 7. november 2009

iPhone :)


Jeg har i lengre tid siklet på min kollegas iPhone, og i dag begikk jeg innbrudd i sparegrisen og gikk meg en tur på Eplebutikken i Tromsø. Ut igjen kom jeg noen kroner fattigere, men en fantastisk gadget rikere. :) *love*

I've been eyeing my friend's iPhone for a while now, and today I plundered my savings account and stopped by the Apple store in Tromsø. I came out a bit poorer, but oh so happy. :) *love*

torsdag 5. november 2009

Hurtigruten - the norwegian coastal express


Akkurat nå befinner jeg meg på Hurtigruta i nærheten av Bodø et sted. Jeg er på konferanse, og jeg koooser meg! Utrolig herlig natur, deilig å sovne til søvndyssende motordur på kvelden, og deilig mat. :)

I'm currently on the norwegian coastal express Hurtigruten close to Bodø pretty far north in Norway. I'm at a conference, and I'm having a great time. The nature is wonderful, I love falling asleep to the mellow sound of the boat at night, and the food is delicious. :)

tirsdag 3. november 2009

Blurry fun

Jeg er svak for uklare bilder, og her er et par uklare knips av meg selv og 1) en ny, rosa, herlig lue som jeg har strikket, og 2) den søteste vintage julepynten som jeg fikk av min kjære på bursdagen min forrige helg. :) *eeeelsker den*

I tend to fall in love with blurry photos. They just seem happy to me. So here are a few blurry shots of me and 1) a new, pink, delicious hat I've knit, and 2) the cutest vintage christmas decorations my boyfriend gave me on my birthday this past weekend. :) *lovelovelove*




Er ikke disse herlige englene den søteste julepynten du har sett på lenge? Jeg synes de er supersjarmerende, og gleder meg til å henge dem på juletreet i år. Ekstra herlige er de siden de er en gave fra min kjære. :)

Aren't these angels the cutest christmas decorations you've seen? I just think they're super charming, and I can't wait to hang them on our christmas tree this year. Of course they're extra special to me since they're a gift from my boyfriend. :) :)

Jeg har bursdag på Halloween så en skikkelig feiring av dagen, med utskjært gresskar, kostymer og gode venner må til. :)

My birthday is on Halloween and I celebrated the day with good friends in costumes, and made this Halloween pumpkin. :)

Ha en strålende fin dag - vær kreativ og nyt tilværelsen! ~~ I wish you a wonderful day - be creative and enjoy life! :)