Mums mums

♥Vår♥

Jeg og lillemor er mye på farten - babysvømming, babysang, lekedater med andre småtroll, kafébesøk og masse annet morsomt. Fram til nå har spørsmålet om hva slags mat mini skal spise på tur vært veldig enkelt - morsmelk! Men nå - nå spiser hun jo noe i tillegg til melken til alle måltider på dagen, så da er det gull når man finner deilig mat i praktiske pakninger. Smoothiene fra Ellas kitchen har blitt våre mellommåltidsfavoritter. Lillemor slurper i seg den økologiske smoothien og bare eeeeelsker det! Listen over ingredienser i produktet er velsignet kort - frukt, frukt og atter frukt. Det liker vi!

Og så kan man jo ikke annet enn å like et firma hvor sjefstittelen er Ella's dad. :)

Det var dagens tips herfra. Nå griper jeg strikketøyet og spretter korken av nok en glasscola (påskefavoritt).

God påske!

For et NYDELIG vær vi har denne påsken! Jeg stemmer for sen påske hvert år jeg - masse utetid, hagekos og nakne tær i gresset. Lillemor stortrives ute og hviner nærmest konstant av fryd. Det er også superdeilig å slippe tykke utedresser, ull-luer og strømpebukser. Vi elsker våren!!

Vi har ikke gjort all verden i påsken så langt, men en liten tur til gode venner i sydligere strøk (Vestfold er da nesten Sørlandet er det ikke??) har vi rukket. Minus en noe stressende kjøretur hjemover med hylende barn i baksetet, var det en kjempekoselig tur! Lillemor ble tatt godt vare på av sin snart 4 år gamle kamerat, og hun var bare et stort smil hver gang han var i nærheten.

I dag har vi skrudd sammen et minidrivhus til å ha på terrassen, og fylt det med 6 tomatplanter som jeg har kjøpt av en lokal dame. Vi har hatt tomatplanter på terrassen i mange år, men uten drivhus blir det aldri den helt store avlingen av det. Kanskje dette lille drivhuset er det som skal til? Jeg krysser ihvertfall fingrene for det!

Fortsatt god påske til dere alle - nå skal jeg dykke ned i godteskålen og sprette korken av en glasscola. *nam*

Hipp hurra for fine Eline!

Lille prinsesse fikk navnet sitt allerede mens hun lå i magen, så nå var det på tide å feire henne med en navnefest! Sist lørdag deltok vi på en fin navneseremoni i regi av Human-Etisk Forbund, og inviterte deretter familie og gode venner til et vårlig selskap i en sjarmerende villa i nærheten av der vi bor. Mannen disket opp med deilig elggryte (eller skogskylling som vi kalte det til ære for en liten knert som ikke var helt sikker på om han likte elg, men gjerne ville ha kylling), mens mor og bestemødrene bakte deilige kaker. Muffinsene med bilder av lillemor er mitt lille bidrag til sukkerbordet. Vi hadde enkel, men fargerik pynt på bordene - massevis av herlige, vårlige ranunkler og silkepapirblomster som jeg og mamma koste oss med å lage en kveld. Jeg synes i grunnen det ble veldig feminint, vårlig og fint!!

Lillemor stortrivdes som midtpunkt, og var blid og fornøyd helt til hun omtrent besvimte på armen min og fikk sove en god dupp i vogna. Og det til tross for at hun hadde hatt oppkastsjau natten før navnefesten!! Tøffe jenta vår!

Det er kanskje ikke så lett å se på bildene, men kjolen lillemor hadde på seg har jeg strikket til henne. Kjolen ble deilig, myk, romslig, GUL og meget babyvennlig. *liker* Oppskriften kan du kjøpe her (Ravelry-lenke): http://www.ravelry.com/patterns/library/fionas-top

Alt i alt - en fantastisk fin dag! Hipp hurra for fine Eline!

Tirsdagsinspirasjon

1. never be afraid to grow..., 2. daisy, 3. ., 4. winter maternity, 5. Pushing Daisies, 6. Bits of flora, 7. Seaweed Prints, 8. gathering, 9. in the studio :: beginnings

Litt deilig vår/senvinterinspirasjon fra Flickr. Jeg lengter mot vår!

Store ting på gang!

Pinsehelgen er snart over, og jeg har hatt noen deilige fridager! Bildet over er fra en liten skogstur sammen med kjæresten. Hvor deilig er det med vår?

Magen fra "fugleperspektiv"

En annen grunn til at livet er herlig for tiden er den voksende magen min. Vi venter spent på å bli foreldre til ei lita jente til høsten! Det er utrolig spennende og jeg koser meg med å være gravid. Nå som formen er bra har strikkepinnene gått varme, og jeg nyter å strikke bittesmå plagg til vesla. :) Akkurat nå holder jeg også på å hekle et lite vognteppe i knallfarger!

Jeg håper dere også har kost dere i pinsehelgen, og at dere nyter våren!

Regnværsdager = strikkedager ~~ Rainy days = days made for knitting

Etter en herlig sommerlig uke har vi hatt litt regn her på Østlandet, og jeg nyter dem. :) Jeg eeeelsker våren, sola og småsko, men jeg elsker også lukten av regn, de rosa støvlene mine og dager som bare går med til å kose seg inne! Jeg lurer på om jeg innerst inne er ei inne-jente... I kveld er det tid for strikkekafé, og jeg gleder meg til å strikke, skravle, og, ikke minst, til gåturen for å komme dit (krysser fingrene for at det regner da også)!! :)

We've had a week or two with the best spring-weather imaginable now, but today is a grey and rainy day... and I'm loving it! :) Jeg looooove spring, sunny weather and summershoes, but I also love the smell of rain, my pink rain boots and days that are spent crafting and relaxing at home! I'm starting to think I'm really an indoor kind of person... We're having a sticth'n'bitch tonight, and I'm soooo looking forward to knitting, chatting, and, of course, the walk to get there (fingers crossed that it's still raining in a few hours)!! :)

Litt torsdagsinspirasjon helt til slutt - denne videoen er helt skjønn! Fargene, klærne og musikken er fantastisk!! Og er ikke de fuglene de søteste du har sett noen gang??

A little thursday-inspiration before I log off - this video is cuuuute! The colors, clothes and the music is awesome!! And aren't those birds the sweetest little things you've ever seen??




På nattbordet nå: Leste ferdig en tegneserieroman i går, Kreftfuria av Marisa Acocella Marchetto. Dette er en sann histore om Marisa som får en kreftdiagnose som 43-åring. Tegningene i boken er fantastiske, og historien er langt fra deprimerende samtidig som hun ikke legger noenting imellom når hun beskriver hvor slitsomt hun har hatt det. Denne anbefaler jeg ALLE å lese!!!

Ha en strålende torsdag - nyt været (uansett hvordan det er), dyrk det du elsker, og kos deg inne hvis det er det du har lyst til! :)

Have a suuuuper thursday - enjoy the weather (it doesn't matter if it's raining or sunny), do what you love, and stay inside if that's what you feel like!! :)

Jeg nyter april ~~ Enjoying April

Could you ask for more?

Påsken er over og det har vært überdeilig med ferie! Vi har hatt besøk av Helene og hennes lille familie, og småtrollet Andreas sjarmerte oss fullstendig i senk. *sukk* Vi scrappet, skravla og fikk slappet ordentlig av - deilig!

Easter has passed and the holiday was great! Helene and her little family came to visit us - we scrapped, chatted and relaxed - lovely!

Jeg og min kjære gikk en tur med kamera på slep for ikke så lenge siden, og jeg tok noen bilder jeg synes ble riktig så fine. :) Det er sååå deilig å gå tur for tiden - ingen snø å vasse gjennom, ingen tykke boblejakker, og småsko på beina!

My boyfriend and I went for a walk with our cameras in tow a little while ago, and I actually really like a couple of the pictures I took. :) I really love taking walks these days - no snow to plow through, no big jackets, and summer shoes on our feet!


For en stund siden heklet jeg en badematte som jeg i utgangspunktet ble veldig fornøyd med - med unntak av en ting: innfargingen av garnet var litt forskjellig på noen av nøstene og dermed fikk matta noen stusselige, litt blekere, brede striper som ikke akkurat var flatterende. Jeg har innsett at jeg ikke kommer til å farge den med det første, så nå starter jeg heller på en ny matte. I går rev jeg et gammelt dynetrekk i strimler, og jeg har store planer om å bruke disse strimlene til å hekle den nye badematta. Dynetrekket var hvitt og eplegrønt, så jeg tror resultatet skal bli bra! Gleder meg til å sette i gang med heklenål 10 senere i dag!!

I crocheted a bath mat a while back, that didnæt turn out quite as I had hoped. The skeins of yarn had a teeny, tiny color difference and the stripey result was less than great. I've finally realised that I probably won't get around to dyeing the bath mat any time soon, so yesterday I started on a new one. I ripped an old duvet cover into strips and am planning to start crocheting with it later today! Can't wait to get started!!!

Jeg har lest et par bøker i påsken også, men jeg tror jeg venter med å fortelle om den til en annen gang! :) Nyyyt aprildagene!

I've read a couple of books during my holiday as well, but I think I'll share that in another post. :) Enjoy these wonderful April-days!

I love spring!

Jeg liker egentlig alle sesonger, men våren føles liksom som en begynnelse på noe nytt og spennende! Alle mine kreative idéer og evner klør etter å bli brukt, og det er plutselig bittelitt enklere å komme seg opp om morgenen! *herlig* En annen ting som inspirerer i hverdagen er å få awards, så tuuuusen takk til Sosa og Merete for den hyggelige oppmerksomheten! :)

Actually, I love all seasons in some way, but spring really feels like the start of something new and exciting! All my creative ideas and abilities are itching to be used, and all of a sudden it's just a bit easier to get out of bed in the mornings! *love it*

Ting jeg gleder meg til denne våren:
- Påske!
- Londontur med min kjære
- Scrappetreff med kreative jinter
- Mange timer med en god bok i solveggen (forhåpentligvis)
- Sykkelturer
- 17. mai - like morsomt hvert år!
- Planlegge årets kjøkkenhage

Things I look forward to this spring:
- Easter!
- Trip to London with lovely boyfriend
- Crop with creative girls
- Many, many hours reading good books in the sun (hopefully)
- Bike rides
- 17th of May (Norway's National Day)
- Plan this years vegetable plot

Løp ut i solskinnet og nyt dagen!

Pimp my makeup-bag :)

Denne vårlige perleblomsten pryder mitt kontor! :)

Jeg har mislikt sminkepungen mi i flere måneder nå. En av øyenskyggeboksene hadde åpnet seg og grist til hele innsiden av veska, og jeg fikk liksom aldri somlet meg til å kjøpe meg en ny sminkepung. Helt til nå! Jeg kjøpte en kjedelig, grå sminkepung i joggebuksestoff, og den kostet meg ikke mer enn tre tiere. :) Den trengte desperat en personlig touch eller to, og etter et par timer foran TVen med filt, nål og lim som følgesvenn, har den gjenoppstått som en søt og personlig liten sminkepung! :)

I've had serious issues with my make up-bag for months now. One of my eyeshades popped open and made a big big mess, and I just never got round to buying a new makeup-bag. Until now that is! :) I bought a plain, grey, sweatshirt-fabric makeup-bag at H&M, and it didn't cost me more than maybe $5. It was in desperate need of some personal touches though, and after a few hours in front of the TV with needle, felt and glue as my company, the makeup-bag reemerged as a very cute and personal bag. :) (The text on the bag says makeup in norwegian.)



Denne uken har potensiale til å bli en superfin, kreativ uke! Strikkekaféer, scrappetreff og scrappemesse er herlige ingredienser i den første våruka i 2009! :D

This week has the potential to become a fun, creative week! Stitch n bitch, crop and some serious shopping are the wonderful ingredients of the first spring-week of 2009! :D

Ha en kreativ uke - nyt vårsola, vårblomstene og vårimpulsene!

Potholder love!

Nå som snøen smelter, sola titter frem, og man kan ha gleden av å bli vekket av fuglekvitter på morgenen får man fornemmelsen av at våren er på vei. Ja, jeg vet at jeg kan vente meg ihvertfall en måned til med snø og kulde, men jeg velger å ikke tenke så masse på det. ;) I vårens ånd har jeg iallefall kjøpt inn bomullsgarn i skikkelig vårlige, sterke farger, og har heklet noen grytekluter. Gryteklutene er ganske gammeldagse i designet, og jeg har kost meg skikkelig med å hekle dem!!

The snow is melting, the sun is out, birds sing in the mornings - I'm really feeling like spring is around the corner. Living in Norway, I now that I still have a few weeks of snow ahead of me, but I choose not to reflect to much on that. ;) Anyway - in the spirit of spring I bought some skeins of brighly colored cotton, and crocheted a few potholders. They're quite old-fashioned design-wise, and I've really enjoyed crocheting them!!!





På nattbordet nå: Jeg har gitt opp Siderhusreglene for en stund - jeg klarer bare ikke å komme meg gjennom den. Den er godt skrevet og veldig interessant, men tematisk sett er den ikke helt førstevalget nå. Kanskje jeg plukker den opp igjen ved en senere anledning???

Den siste uken har jeg i stedet hevet meg over Tori Spellings selvbiografi Stori telling. Du tenker kanskje "Tori Spelling - hva kan hun ha å fortelle om??", og det skal jeg fortelle deg! Hun har hatt en noe spesiell (årets underdrivelse) oppvekst, og uten å røpe for mye kan jeg si at hun skriver mye om forholdet til foreldrene sine, kjrælighetshistorier, opplevelsen av å bli mor og selvfølgelig om karrieren. MEN - det som virkelig gjorde at jeg elsker denne boken (for det gjør jeg) er at den er skrevet med en solid dose selvironi og humor! Jeg har fuldt med på realityserien hennes som går på FEM, og har fått inntrykk av henne som en utrolig morsom og sprudlende person, og "stemmen" i boka er i aller høyeste grad den samme som vi ser i serien. Jeg storkoste meg med å lese denne, og gleder meg til å lese neste bok som kommer utpå våren en gang!! Anbefales. :)

Akkurat nå leser jeg Brick lane av Monica Ali. Boka handler om 18-årige Nazneen som reiser fra Bangladesh til London, for å gifte seg med en mye eldre mann. Jeg har ikke kommet særlig langt i den enda, men den virker veldig fin!

Jeg ønsker deg en fargerik og inspirerende dag og uke - kos deg med vårlige aktiviteter!!

Litt forkjølelse og mye kos ~~ A touch of the sniffles and a lot of fun

Nå er jeg SÅ ferdig med å være forkjølet! Rennende snute og raspete hals har preget hverdagen de siste tre ukene, men nå har jeg en bestemt følelse av at dette var siste gang for denne vinteren. :) Den eneste fordelen med å være syk er de store mengdene med TV man får sett - helt uten dårlig samvittighet!! Jeg har kost meg med Martha Stewart, Oprah, Jamie Oliver, Nigella, interiørprogrammer, og Trinny og Susannah til den store gullmedalje! :) *sukk* Etter et visst antall dager nådde allikevel tilogmed jeg en slags grense for hvor mange timer det er mulig å konsumere og samtidig opprettholde et visst minimum av hjerneaktivitivet. :P

Derfor var det veeeldig deilig å hoppe i bilen sammen med min elskede og dure nedover til Helene og hennes lille familie denne helgen! :) Vi har shoppet, scrappet, skravlet og kost oss hele helgen, og jeg har fått deilig kreativt og sosialt påfyll. Jeg har fortsatt ikke kommet så langt at jeg har fått pakket LOene mine ut av scrappekofferten så de får jeg bare vise en annen dag. :)

Andre lyspunkter i hverdagen er at det nærmer seg vår - dagene blir lengre, det har kommet løkplanter i blomsterbutikkene, og jeg nyter å dra deilige rosa krysantemumer (er det det det er forresten?) inn i stua. :D Nyt vårfornemmelsene!! Perleblomsten og den enslige rosa blomsten pynter opp stuebordet vårt, sammen med en liten samling med te- og kubbelys på et gammelt sølvfarget brett. :)

~~~~

I'm SO over the sniffles - these past three weeks have been all about runny noses and scratchy throats, but I have a definite feeling that this was my last cold this season. :) The only advantage of being sick is the MASSIVE amounts of daytime TV I get to consume without ever feeling the slightest bit of guilt! I've been enjoying the company of Martha STewart, Oprah, Jamie Oliver, Nigella, and Trinny and Susannah! *sigh* But - after a certain amount of days even I reach a limit of how many hours of TV I can consume while still maintaing a decent amount of brain activity... :P

The past weekend we drove down to Helene and her little family, and spent two days shopping, scrapbooking, chatting and having fun! :) I still haven't unpacked my scrapbooking things, but I'll post some pictures of my LOs as soon as I find them. :P

Another good thing these days is the coming of spring - longer days, bulbs like Grape hyacinths popping up in the flower shops, and lovely pink bouquets of flowers brightening up our living room! :) *yeay*

Det er vår og snart helg = lykke!

Først: Takk for enda en award - det betyr kjempemasse!! Det er så gøy at noen liker det jeg blogger om!! :D :D

De siste dagene har det vært ganske grått vær her på Hedemarken, men jeg svever allikevel på mine rosa vårskyer! :) Det har vært mildt og deilig, og det er endelig behagelig å åpne vinduet på soverommet om natten igjen! :) Lovely! :D I vinduskarmene spirer og gror det bl.a. tomater, chili og jordbær, og jeg virkelig gleder meg til det er tid for å grave i hagen!! Og som jeg har skrevet tidligere også - denne våryrheten fører med seg en del kreativ virksomhet! I dag skal jeg hente linoknivene mine, så kanskje det blir fart i trykkeprosjektet mitt i helgen?? I går fikk jeg endelig scrappet litt igjen (sommerLOen er noen uker gammel, men sommertærLOen er ny!), og jeg venter fortsatt på en herlig stoffpakke fra USA! :) Btw, SommerLOen er en scraplift, men jeg klarer ikke å finne ut hvem jeg har liftet.... :/ (Update: jeg har liftet en LO fra denne bloggen) Men jeg skal nok lete meg frem til og legge ut navnet hennes etterhvert også!! :)

Historien bak SommertærLOen er at jeg, min elskede, og venninne MB var på Middelalderdagene på Domkirkeodden i fjor. Det var USANNSYNLIG varmt den dagen, og jeg tåler virkelig ikke varme noe særlig godt. Så mens de gikk rundt og utforsket markedet la jeg meg under et tre sammen med kameraet og kjølte meg ned. Jeg mener fortsatt at det antageligvis var jeg som koste meg mest den dagen!!! :P

Disse flotte tegningene er det selvfølgelig min kjære som har tegnet. Jeg synes de er fantastisk fine!! Veldig uttrykksfulle og de har en veldig kul stil! :) Se mer på bloggen hans!

På nattbordet nå: Jeg holder på å lese Ya-ya-jentenes hemmelige nedtegnelser av Rebecca Wells. Jeg har begynt på den før, men den fanget meg aldri da. Men nå er jeg helt inne i historien og er fengslet av de spesielle kvinnene som det blir skrevet om!! :) Skriver mer om den når jeg har lest den ut! :)

Snart er det helg og tid for å pleie sitt sosiale liv. :) Denne helgen er det venninnebesøk hver dag, og det skal bli koselig!! :) Jeg håper jeg får tid til å være litt kreativ i tillegg, og det håper jeg alle dere får tid til også!! :)

O herlige vår!

Det er kanskje litt tidlig å hilse våren velkommen her på Hedemarken, men været den siste uken har definitivt vært vårlig! :) Blomstene i vinduskarmen har våknet til liv etter vinterdvalen igjen (orkideene mine blomstrer så fint), de nysådde frøene spirer som bare det, og mine kreative evner klør etter å bli brukt! :) Det tyder på at det nesten er vår ihvertfall! :)

Her er et bilde av pelargoniestiklingene mine som står i vinduskarmen og koser seg! :) Jeg mistet fullstendig oversikten over hvilke som var hvilke da, så her kommer det nok røde, lyse rosa og mørkerosa pelargoner om hverandre etterhvert.. :) Pelliser er av mine favoritter - de lukter så grønt og deilig, og er så gammeldagse og fine. Spesielt Mårbacka!! :)


Tusen takk for alle tips om maling av lister i taket over trappen! :) Ett av tipsene (fra Elin) var å skru fast lister i en treplate (slik at stigen står støtt), og bruke en sånn tvingesak til å skru plata fast i trappetrinnet. :) Synes det hørtes riktig så bra ut!! Så nå får vi bare se når jeg får begynt med prosjektet! Hvite skal de iallefall bli på ett eller annet tidspunkt! :)

På nattbordet nå: Har lest som en helt i det siste, og blitt ferdig med Så fort kan livet snu om Dagfinn Enerly, Husfred av Alison Bechdel (en tegneserieroman), og Eg vil at nokon skal vente på meg av Anna Gavalda (noveller). Likte alle sammen veldig godt - veldig ulike bøker! Nå er det En ettermiddag om høsten av Mirjam Kristensen som leses i og så langt synes jeg boken er superfin!! :) Den hander om Rakel og Hans Olav som er på ferie i New York. Under ett besøk på Metropolitan forsvinner Hans Olav, og Rakel klarer ikke å finne ham igjen. Og så langt har jeg kommet! :)

Ha en strålende uke - kos dere i vårværet (for de av dere som har det), stell godt med plantene deres og bruk alt dere har av kreative evner og ambisjoner! :) Til sist: her er min kjæres siste kreative sprell - jeg eeelskeeer denne tegningen! Titt innom bloggen hans! :)

Støl i scrappemusklene

Denne helgen har det vært Scrappemaraton (Scrapathon) på mitt favorittscrappeforum Scrapbookexpress. Fra fredag til og med søndag har en gjeng jenter og damer scrappet for harde livet, og jeg regner med at de, i likhet med meg, har storkost seg!! Her er ett av mine bidrag denne helgen:
Dette er "gamlekatta" mi - den katten vi hadde når jeg var liten. Verdens beste katt!!

I dag er det strålende vær i Hamar, og jeg har store planer om en liten spasertur langs Mjøsa i løpet av dagen. Må nok innom en kiosk og kjøpe det siste Drömhem & trädgård også! :) Jeg planlegger å male listene i huset vårt en gang i løpet av våren, men har et problem som jeg håper noen der ute kan hjelpe meg med! Hvordan i alle verden skal man få malt listene i taket over trappa?? Det er himla høyt opp dit, og trappetrinnene er ikke brede nok til å sette en stige på... Høydeskrekken min må nok ihvertfall kureres før dette prosjektet settes i gang! ;)

Nå er forkjølelsen stort sett ute av kroppen og jeg er glad og lykkelig for det. Nå er det min kjære samboer som har overtatt bakteriene i stedet for! Det var ikke meningen.... ;)

Ha en strålende ny uke alle sammen - lek som om det er vår!

Hagelengsler

Jeg vet at det er januar og at det fortsatt er en stund til våren, men jeg har allikevel begynt å studere hagebøkene mine og glede meg til å grave i blomsterbed og potter!!! I år har jeg til og med meldt meg på en studiering om urter i mitt lokale hagelag - det blir moro! :)

Jeg sitter med masse idéer til årets hagearbeid - kanskje jeg skal satse på hvite blomster i år?? Eller kanskje rosa?? Eller hva med en hage med blomster som sommerfuglene trekkes til? Det er så uendelig masse flott å velge i, så kanskje det er bra jeg har begynt tidlig i år? Det er jo heller ikke så lenge til man kan begynne å så - i februar er det tid for å så de første små frøene.

For meg er halve gleden med hage all denne planleggingen, arbeidet med å så, og ikke minst hageshopping når vi kommer så langt ut på våren!! :) Jeg gleder meg til å ligge på et pledd med en god bok i sommer og titte på alle de vakre blomstene mine (kanskje jeg må luke og vanne litt innimellom...) - og drømme om hva jeg skal gjøre annerledes til neste sommer igjen... :)

Sånn ser det ut på det hvite brettet mitt for tiden. Har shoppet et stettefat med kuppel i det siste, og det har fått plass her. Det skinner så fint i det litt ruglete glasset!! :) Den stooore glasslysestaken har jeg handlet på Perfect Home homeparty - er knallfornøyd med den også!! :)

På nattbordet nå: Kommoden av Rune Belsvik. Leste ferdig Muleum av Erlend Loe i helgen. Boken handlet om Julie som har mistet familien sin i en flyulykke i Afrika, og som ønsker å ta selvmord. Hun planlegger et spektakulært selvmord, men alt går ikke som det skal. Boken er til tider fantastisk morsom og Julie har kullsvart humor. Erlend Loe har skrevet boken som en dagbok, og den er superkjapp å lese! :)

Jeg krysser fingrene for flott vær denne uken!! :) Ha en strålende ny uke!!