Noen ganger skulle man vært rik

Det er sjelden jeg brennende ønsker meg å være rik, men akkurat når jeg klikket meg inn på Høstbarn sin nettbutikk lå dette ønsket ganske langt fram i panna. ;) Så masse herlig babytøy! At butikkens hyggelige eier sendte med ei lita lue og en sjokoladeknupp som gave i pakka var heller ikke noe minus. ;)

Denne sjarmerende og retro bodyen var en av fire skjønnheter som landet i postkassa i går.

På nattbordet nå: Sommerværet har for alvor inntatt Hedemarken den siste uken, og hva er vel bedre enn å slappe av med en morsom og lettlest bok i varmen? Jeg har nettopp lest ferdig I en annan del av Bromma av Martina Haag og den kategoriserer jeg glatt i strandlektyre-kategorien. Morsom, lettlest og herlig svensk chick lit. Anbefales! (Jeg leste den forøvrig på svensk og fikk sommerferie-følelse av det alene!)

Enda mer romjulskos - og en ny bokdille

Jeg har lastet ned en festlig liten bildebehandlingssak på iPhonen min så dere må nok bare venne dere til mobilbilder i diverse variasjoner. :) Her er vi på vei til romjulsshopping (fant masse fint på salg), med en av favorittjulegavene i hånda (Bodum termokopp fra kjærestens lillebror og hans kjæreste) og veldig godt med ullplagg på kroppen. :) Her har det vært kaldt de siste dagene - sånn at du ikke kan åpne munnen for da iser det i tennene. Tror det var 26 minusgrader her i dag tidlig. Men for oss som liker aller best å kose oss inne i vintermånedene gjør ikke det så mye - vi bare fyrer litt ekstra, trekker på oss ullsokker og fyller kroppen med varmende te. :) Julestemningen er det ihvertfall ingenting å si på - det er nydelig snøhvitt ute!

Så til min siste bokdille - en jeg deler med mange. :) Husker dere denne posten? Min ode til Twilight? Ja, jeg har falt for enda en vampyrserie - denne gangen er det Sookie Stackhouse bøkene (aka True Blood-bøkene) av Charlaine Harris. Jeg har nettopp lagt fra meg bok 9 i serien, og gleder meg til å lese neste bok, som kommer i mai 2010. Til dere andre som gleder dere til neste bok - første kapittel ligger allerede ute på Charlaine Harris' hjemmeside. :) Bøkene handler om Sookie Stackhouse - ei jente med en spesiell egenskap, og som etterhvert får seg en spesiell omgangskrets. Vampyrene har nettopp stått frem for allmennheten, og kjemper for å bli akseptert i samfunnet. Referansene til de svartes kamp for borgerrettigheter, og de homofiles kamp for aksept er tydelige, og gir historien litt ekstra substans. Og det trengs, for dette er i aller høyeste grad serielitteratur - ikke spesielt tung å pløye seg gjennom og nesten substansfritt. Men GUD så bra underholdning! Action og sex, ispedd litt ekte kjærlighet og stormende forelskelse. Anbefales. :)

Når det er sagt - hadde det vært brann og jeg kun fikk med meg en bokserie ut av huset hadde True Blood blitt liggende. Mitt hjerte hører fortsatt til Twilight. ;)

Hent deg en bok, trekk pleddet godt rundt deg, og kos deg i vintermørket. Det gjør vi!

Inspiration, books and tea

Høsten inspirerer meg - utrolige, rike farger, mørke kvelder, daglige forandringer i naturen, og glitrende frostmorgener. Dette er definitivt min favorittsesong! Her er et noen andre herligheter som inspirerer meg i dag:

This season inspires me - the colors, the dark evenings and nights, the day-to-day changes in nature, and those sparkly frost mornings. It truly is my favorite season! These are some other pretties that inspire me today:

(Source)

(Source)

How cool is this girl's style?

(Source)

På nattbordet nå: For et par uker siden så jeg den herlige kosefilmen Julie & Julia med Meryl Streep og Amy Adams. Det var virkelig årets filmhøydepunkt for min del - utrolig koselig film, med fantastisk gode skuespillere og en sjarmerende historie. Julie & Julia og Julia Childs selvbiografi My life in France. Denne uken leste jeg Julie & Julia, og selv om den ikke helt når opp til filmen, var det en innmari koselig og god bok Julie Powell skriver fantastisk morsomt, og det alene er verdt å lese boken for. Neste bok på nattbordet er My life in France. :)

I saw the movie Julie & Julia starring Meryl Streep and Amy Adams a couple of weeks ago, and fell right in love with it. It's such a warm and engaging movie - the actors are fabulous and the story is beyond charming. This really is my favorite movie so far in 2009. :) The movie is based on two books, Julie & Julia by Julie Powell, and Julia Childs biography My life in France. I just read Julie & Julia and, allthough it didn't quite reach the heights of the movie, it's a good read. Julie Powell has a quirky and funny way of writing, and that alone is a reason to pick up this book. Next book on my nightstand is My life in France.

Hva med teen? Jo, den har jeg drukket mens jeg har skrevet denne bloggposten, og den smakte herlig! ;)

And the tea? Well, I've been drinking it while writing this blogpost, and it was great. ;)

October obsessions #2

Jeg har visst flere ting jeg er litt over middels opptatt av denne måneden og det siste tilskuddet på stammen er "Buffy the Vampire Slayer". Hvem kunne ane at 90talls tv-serier ruler verden? Kjærlighet, vampyrer, beintøffe jenter som kan slåss (i høyhælte sko til og med), bra musikk, Angel og Spike. Kan en jente ønske seg noe mer? ;)

I seem to have a lot of obsessions this month - my latest one is "Buffy the Vampire Slayer". Who knew 90s TV series could be so good?? I mean - love, vampires, girls who fight (in heels might I add), good music, Angel & Spike. What more can a girl ask for? ;)

I forrige uke var jeg faktisk en tur i London! :) Jeg var deltager på en konferanse så jeg hadde ikke all verdens med fritid, men ettermiddagene og kveldene jeg var der brukte jeg godt i store bokhandler, Starbucks (jeg har savnet deg gode venn - det er ikke noe mindre enn en tragedie at denne herlige kjeden ikke har funnet veien til Norge), og på å spise deilig mat i koselige puber. :)

I was actually in London last week! :) I was attending a conference, so it wasn't like I had the whole week free, but my evenings were wisely spent in giant bookstores (I'd like to go to small, cute bookstores as well, but I don't really know any in London), Starbucks (oh how I've missed you good friend - it's most certainly a tragedy that this wonderful wonderful chain of loveliness hasn't found it's way to Norway), and eating good food in cozy pubs :)

På nattbordet nå: Jeg har lest ferdig Love Rules av Freya North, og klarer ikke helt å bestemme meg for om jeg likte den eller ikke. Boka handlet om to gode venninner som har helt forskjellig syn på kjærlighet, og som ender opp i forhold som ikke stemmer overens med deres opprinnelige overbevisninger. Dette er en skikkelig chick lit bok - den er lett å lese, til tider veldig morsom, og det er definitivt ting i boken som jeg kan kjenne meg igjen i, men den kan også være fantastisk masete!!

Jeg har også lest ferdig The Host av Stephenie Meyer. Det er vel knapt noen hemmelighet at jeg liker de andre bøkene hun har skrevet (Twilight), så det var med en viss dose forventning jeg bladde opp den første siden i boka. (Og når jeg sier at jeg bladde så er det nesten sant, for jeg leste den som e-bok på en Sony Reader som vi tester ut på jobben.) The Host er, i likhet med Twilight-bøkene, en kjærlighetshistorie, men denne boka føles mer voksen og kompleks enn Twilight-bøkene gjorde. Historien og samfunnet rundt kjærlighetshistorien er fullstendig urealistisk (en dystopi hvor menneskeheten nærmest er utslettet - kroppene blir tatt over av "sjeler" som presser ut menneskenes bevissthet og lever i kroppene og samfunnet deres), men samfunnet er allikevel såpass likt vårt eget at jeg levde meg veldig inn i historien. :) Det var vel noe av det samme hun gjorde i Twilight-bøkene også - vi tror ikke på vampyrer, men samfunnet rundt fortellingen var så ekte at vi godtar det allikevel. :) Anywhoo - jeg har ikke tenkt å røpe så mye av handlingen, for jeg har tenkt at dere kan lese den selv! ;) Anbefales som behagelig høstlesning - det var et par netter hvor jeg sovnet i halv to tiden fordi det var fullstendig umulig å legge fra seg boka! :D

Nå er det snart leggetid, og jeg har tenkt å bruke dagens siste minutter fordypet i en bok ved siden av min kjære som gjør akkurat det samme! :) Jeg anbefaler det for deg også!

It's getting late, and I'm planning on spending this day's last minutes engulfed in a book, sitting next to my just as bookloving boyfriend! :) I definitely recommend that!

October obsessions

Bilde: http://www.flickr.com/photos/ajawin/

Oktober er her! Glitrende frostmorgener, herlige, varme høstfarger, fyr i peisen, strikkede herligheter på føtter, hender og hode, og bursdagen min sånn helt på tampen (hurra for meg). *sukk* Oktober er fantastisk!

It's october! Sparkling frost in the mornings, gorgeous, warm fall colors, wood burning fires, knitted treasures on heads, hands and feet, and my birthday to end it all (yay for me). *sigh* October is fantastic!

Og dette er det det jeg bruker tiden min på for tiden:
- Garn og pinner: strikking er både deilig kreativt, herlig meditativt og nyttig på en gang. Spesielt nå som minusgradene tar over Norge! Mine favorittgarn denne høsten er forøvrig garn fra den relativt nystartede nettbutikken Pickles. :)
- Lesing: fins det noe bedre enn å krype opp i sofaen med en god bok, en stor tekopp og fyr i peisen? Jeg tviler... :)
- Oransje: min favorittfarge hver eneste høst. Deilig og varm, frisk og energigivende!
- Interiørdrømmer: Jeg har en million tanker og drømmer for hvordan jeg ønsker å ha det hjemme. Hvilke farger jeg vil ha på ting, lister jeg vil ha malt, tapeter som kunne vært fine både her og der... Men er det egentlig så farlig om jeg får gjort noe av det? Halve kosen er å drømme!
- Kafé med mennesker jeg er glad i: det er noe herlig avslappende med å sette seg ned på kafé med en rykende varm kopp med te eller kaffe, skravle bort time etter time, og kjenne pulsen roe seg etter hektiske arbeidsdager. Heldigvis er byen jeg jobber i en by rik på koselige kaféer og herlige mennesker!

These are my current obsessions: - Yarn and needles: knitting is fantastically creative, deliciously meditative and is good for something - all at once. As we enter the season of below zero degrees, there really is nothing better! By the way: my favorite yarns this season are from the relatively new shop Pickles. :) - Reading: can you think of anything better than curling up in your favorite spot, reading a book, drinking tea and listening to the wood burning in the background? I can't... - Orange: my favorite color every fall. Gorgeous and warm, fresh and energizing! - Interiordecorating dreams: I have a million plans and dreams for our house: what colors I'd like, walls I'd like to paint, wallpapers that'd look great... Does it really matter if I never get to do half of it? I consider dreaming to be half the pleasure! - Going to cafés with people I love: there's something wonderfully relaxing about sitting down in a café, drinking tea or coffee, talking the hours away and feeling the stress of work drifting away. Fortunately, the city I work in harbours a lot of cozy cafes and lovely people! :)

På nattbordet nå: Jeg har nettopp lest ferdig From here to maternity av Sinead Moriarty. Dette er en fortsettelse av boken Baby Trail som jeg leste for en stund siden. Jeg likte bok nr. 1, og jeg likte bok nr. 2 nesten enda bedre! :) Bøkene handler om Emma og James, et nygift par som ønsker seg barn og regner med at det skal være en enkel ting å få til. Det viser det seg dessverre at det ikke blir. Bok nr. 1 handler om de første årene og frustrasjonen over å ikke bli gravid selv om det ikke er noe fysisk i veien for å bli det. Bok nr. 2 starter med at Emma og James er på vei til Russland for å hente sitt adoptivbarn Yuri, og de finner samtidig ut at Emma er gravid. Skikkelig chick lit og skikkelig bra! :) Høstnytelse.

Nyt høsten -drikk en kopp te, sett deg foran peisen og kjenn at det er deilig å slappe av!

Enjoy the season - drink a cup of tea, sit down in front of the fireplace, and embrace the feeling of total relaxation!

My very favorite season!

Ahhh... September er definitivt en høstmåned! Skurtreskerne har for lengst gått til arbeid på kornåkrene her på Hedemarken, trærne begynner såvidt å rødme og det er herlig friskt vær de fleste dagene. Nok et pluss: loppissesongen er i gang, og jeg har allerede gjort årets første kupp. :) Vi snakker tekstiler, og de ligger godt forvart i skittentøyskurven, så ingen bilder av dem enda.

Ahhh... September is definitely the first month of fall! The swathers have long since started working on the deliciously golden crops, the trees have started blushing and the weather is crisp most days. Another plus: thrifting season is here, and I've allready found some great stuff. :) We're talkin textiles, and they're safely stored in my hamper for the time being, so no pictures yet.

Pickles Baby Merino - color:lava

Nå vil jeg gjerne reklamere litt for en herlig ny, norsk nettbutikk som selger garn! :) Jeg har lenge lest den fantastisk kreative bloggen Pickles, og måtte nysgjerrig inn og titte når de startet egen nettbutikk. :) Utvalget er foreløpig ikke stort, men de kvalitetene og fargene de har er supre! Jeg har prøvd Pickles Baby Merino i fargen lava (muligens verdens flotteste fargekombo), og Pickles Cashmerino Silk i fargen reinlav (verdens absolutt mykeste garn). Er øyeblikkelig ferdig med et prosjekt i Cashmerino Silk og det lover veldig godt! :) Jentene bak Pickles har også skrevet på bloggen sin at det er enda flere farger og kvaliteter på vei inn i butikken om ikke lenge. :)

I HAVE to recommend this great new, norwegian online yarn shop! :) I've been reading the fantastically creative blog Pickles for a while now, and when the news broke that they were starting their own shop, I, of course, had to take a look! The selection they currently have isn't large, but the qualities and colors are super! I've bought some skeins of Pickles Baby Merino (color: lava, might be the world's most amazing color combo), and Pickles Cashmerino Silk (color: reinlav, the world's softest yarn). I'm just about to finish a project in Cashmerino Silk and it looks really good so far! :) The girls behind Pickles have also said that there are more qualities and colors coming in sometime relatively soon! :)

Calorimetry

I fjor vinter strikket jeg flere pannebånd som dette. Oppskriften heter Calorimetry, og pannebåndene er både varme og sitter godt på hodet. :) Har ikke lagt ut bilde av denne tidligere, så i disse tider hvor vi har kjøligere vær å se frem til synes jeg det passet som inspirasjon til høststrikking! :)

I knit several of these headbands last winter. They're called Calorimetry, and they're both really warm and nice to wear. :) I haven't posted pictures of this one earlier, and I thought it could be of inspiration as we enter this somewhat colder season! :)

På nattbordet nå: Lenge siden jeg har skrevet om bøker! Siden sist har jeg lest boken Wife in the north av Judith O'Reilly. Forfatteren har skrevet om seg selv og historien om hvordan hun endte opp langt utpå landet. Judith er en ihuga Londoner, men klarer allikevel å la mannen overtale henne til å flytte hele familien (mann, kone, to barn og en liten en i magen) langt utpå den engelske landsbygda. Stemningen i boka er satt når boka åpner med at hun filosoferer om hvorvidt hormoner har spist opp hjernen hennes siden hun sitter i en bil på vei bort fra London. :) Boka er morsomt skrevet, og jeg er helt sikker på at det er mange mammaer som kommer til å kjenne seg igjen i O'Reillys beskrivelser av livet som trebarnsmor. Jeg falt ikke nesegrus for denne boka, men den er en koselig bok å krølle seg opp i sofaen med. :)

Ha en strålende fin start på høsten - nyt at naturen endrer seg fra dag til dag, og krøll deg opp i sofaen med en god bok eller et strikketøy på hustrige kvelder! :)

I hope you'll have a great start to this season - savour the day-to-day changes of the nature, and curl up on your couch with a good book or your knitting on those windy nights! :)

Alice in Wonderland

Bildet er hentet fra: http://www.bigchicosmovieblog.com

Jeg har alltid elsket Alice i Eventyrland av Lewis Carroll. Historien om Alice som faller ned i kaninhullet og kommer til en eventyrverden med den ene skapningen mer fantastisk og eksentrisk enn den andre har fascinert, forundret og begeistret meg helt fra jeg var liten, og jeg lar meg fortsatt begeistre som noen-og-tjue-åring. :) Kombiner denne fantastiske opplevelsen av en bok med regissør Tim Burton som har hatt en finger med i spillet i flere av mine favorittfilmer, og skuespiller Johnny Depp, som i tillegg til å være forholdsvis "easy on the eyes" er en grusomt god skuespiller, så får du filmen Alice in Wonderland. Den kommer på kino i mars 2010, og jeg kan nesten ikke uttrykke hvor mye jeg gleder meg! :) Du finner traileren til filmen på YouTube. :)

I've always loved Alice in Wonderland by Lewis Carroll. The story about Alice who falls through the rabbithole and entes a land of fairytales and fantasticly eccentric creatures has fascinated and amazed me ever since I was a kid. :) Take this experience of a book, add director Tim Burton, who has made some of my absolute favorite movies, and actor Johnny Depp, who, besides being easy on the eyes, is an amazingly great artist, and you get the movie Alice in Wonderland. It'll be in theatres in March 2010, and I can hardly express how much I'm looking forward to seeing it! :) Go to YouTube to see the trailer. :)

I'm still loving...

... Twilight! :) Jeg er ikke god på varme - jeg fungerer ikke i sterk sol og i grader over 25. Det ENESTE som frister på slike varme dager er å sitte på vår hvite benk på skyggesiden av huset og lese. Lese lese lese... Jeg slukte hele Twilight-serien (4 bøker, ca 2200 sider) på under en uke, og endte opp med å se filmen to ganger (hurra for laptopen min - en god venn å ha i skyggen) - og det var faktisk litt vemodig å bla om siste side i bøkene. De skulle vært lengre... Anyhoo - jeg ELSKER bøkene, filmen er bra og jeg skammer meg ikke over å dyrke min indre 14-åring! ;)

... Twilight! :) I don't do heat - I do not function when the sun is blazing and the temperature rises to above 25 degrees celsius. The ONLY thing that is even the slightest bit tempting on those hot summer days is to sit in the shadows reading. And reading, and reading, and reading.... I read all four Twilight-books (about 2200 pages) in under a week, and I even saw the DVD twice (yay for laptops) - and it actually was a bit sad to turn over that last page of the last book. They should have been longer... Anyhoo - I LOVE the books, I like the movie, and I'm not ashamed to be feeding my inner 14 year old! ;)


Jeg lovte å vise mitt Twilight-relaterte strikkeprosjekt i siste bloggpost og her er det! Bella's mittens strikket jeg faktisk en god stund før jeg hadde lest noen av bøkene. HAH! Mønsteret er inspirert av et par votter Bella har på seg i begynnelsen av filmen - der er de selvfølgelig ikke sjokkrosa. :P Mønsteret ligger gratis på Subliminalrabbits blogg, og er både overraskende enkelt og kjapt å strikke. Mine er strikket i en tråd DROPS Alpaca og en tråd DROPS Merino extra fine - jeg brukte ett nøste alpakka og to nøster merino extra fine og brukte en dag på å strikke dem. :) Anbefales!

I promised you I'd show my Twilight knittingproject, and here it is! I actually knit Bella's mittens a while before I read any of the books. HAH! The pattern is inspired by a pair of mittens Bella wears in the movie - they're not hot pink in the movie of course. :P Subliminalrabbit has published the free pattern on her blog, and it's both as surprisingly easy and fast project. I knit my mittens with one thread DROPS Alpaca and one thread DROPS Merino extra fine and it only took me a day to knit them. :) I definitely recommend this pattern!!



Her er noen bilder fra mitt siste garnprosjekt. Jeg holder på å hekle et teppe! :) Ruta har jeg funnet oppskrift på i 200 crochet blocks, og garnet er DROPS Safran. Herlig garn, herlig oppskrift og herlige farger! Jeg valgte farger etter hva jeg trodde min kjære ville like, og jeg tror jeg traff blink! :)

These are some pictures of my latest yarnproject. Jeg crocheting a blanket! :) The pattern for the square is from the book 200 crochet blocks, and the yarn I'm using is DROPS Safran. I love the yarn, I love the pattern and I love the colors! Jeg chose colors I thought my boyfriend would like, and I think I nailed it! :)

Andre nyheter: Jeg har kjøpt meg gitar!! :D Jeg kan ikke å spille - I DET HELE TATT - men har lånt meg et par bøker og har stor tro på at dette kan læres! :) Ønsk meg lykke til!

Other news: I've bought a guitar!! :D I don't know how to play - AT ALL - but I got some books from at library, and I strongly believe that I can learn it! :) Wish me luck!

This week I'm loving...

Twilight av Stephenie Meyer! <3 Min indre tenåring ELSKER denne boken!! Boka har alt jeg ønsker meg av en underholdningsbok!! Spenning, kjærlighet, intriger, vampyrer (flere enn meg som fortsatt ikke helt har glemt Angel og Spike?), og så enda et par doser kjærlighet (umulig sådan). Ikke misforstå meg når jeg sier at min indre tenåring elsket boka - det er bare et skalkeskjul. Mitt 24-årige jeg forelsket meg også hodestups i den. ;) Nå gleder jeg meg veldig til den neste tre bøkene lander trygt i postkassa!

Twilight by Stephenie Meyer! <3> My inner teen LOVES this book!! It ticks all the boxes - love, intrigue, vampires (I'm not the only one who haven't totally gotten over Angel and Spike right?), and even more love! Do not get me wrong when I say my inner teen loved the book - it's just a cover-up. My 24 year old self fell madly in love with it as well... ;) I can hardly wait for the next three books to arrive safely in my mailbox.

Bare jeg får tatt et godt bilde skal jeg vise en annen ting jeg elsker denne uken - litt Twilight er det i den også, men mest vinter. :)

I have another thing I'm loving this week as well, but I haven't gotten around to taking a good picture of it yet. As soon as I do I'll post it here - it has a little bit of Twilight in it as well, but mostly it reminds me of winter! :)

I kveld skal jeg se Twilight-filmen, og ut fra denne traileren ser det ut til at jeg kan glede meg (selv om det er flere ting i traileren som ikke skjer i boka...)

I'm watching the Twilight movie tonight, and, judging from this movie trailer, it looks like it's gonna be a good one (even though I can see several things in the trailer that do not happen in the book...)

Vintage-looking coolness!

En liten surferunde i et ledig øyeblikk ledet meg til disse herlighetene av noen bokmerker:

A few minutes of blissful surfing led me to these supercute bookplates:




Kreative Helen Dardik har designet disse og lagt dem ut gratis til sine lesere på bloggen orange you lucky! :) Snille damen!

The very talented and creative Helen Dardik designed these cuties and posted them for the readers of her blog orange you lucky to grab FOR FREE! :) You sweet sweet woman!

Jeg sitter i dette øyeblikk og planlegger innkjøp av klistreetiketter så jeg får skrevet ut disse skjønnhetene og klistret dem i alle mine favorittbøker. :)

I'm going to print these out onto sticker-paper-label-thingies (I have no idea what you call them in english - sorry) and stick 'em in all my favourite books. :)

Enjoy your day!

London baby! :)

Ahhh - en uke i London - det blir ikke bedre enn det! :) Sommerens første ferieuke er over, og vi har stooorkost oss i London. Markeder, kunstutstillinger, shopping, parkliv, is og masse gåing. :)

Ahh - a week in London - it doesn't get much better than that! :) We spent the first week of this summer's holiday in London, and had a grreeeaaat time! Markets, artexhibitions, shopping, spending time in parks, ice cram and lots and lots of walking!

Shopping i Camden ~ Shopping in Camden

Enda mer shopping i Camden ~ Even more shopping in Camden

Parkkos i Hyde Park ~ Relaxing in Hyde Park

Den fineste garnbutikken - Loop! ~ The cutest yarn store - Loop!

Og, selvfølgelig, masse masse Starbucks! ~ And, of course, lots and lots of time spent in Starbucks!

Har du lyst til å se flere bilder fra turen vår kan du se på min Flickr-photostream og kjærestens!

På nattbordet nå: Jeg har ENDELIG funnet igjen "jeg-elsker-å-lese"-følelsen, og har lest et par-tre bøker siden sist. I London leste jeg boken Scandalous av Laura D. Dette er en bra, men også litt vond bok å lese, om franske Laura som sliter med å få pengene til å rekke rundt som fattig student. Hun føler seg etterhvert tvunget til å gå til det drastiske skritt å prostituere seg for å få råd til å fullføre studiene. Boka setter søkelys på den vanskelige økonomiske situasjonen for mange studenter i Frankrike, og har en fagdel helt bakerst i boken hvor vi bl.a. får vite at det er et skremmende høyt antall franske studenter som lever som Laura. Lettlest og spennende bok!

Jeg har også lest Submarine av Joe Dunthorne siden sist. Boka handler om den noe spesielle tenåringen Oliver, og hans tenårings-krystallklare syn på familien, jenter, skole og livet generelt. UTROLIG morsom bok, som jeg trygt kan anbefale til tenåringer og voksne, gutter og jenter! :)

Den siste boken jeg har lest er The graveyard book av Neil Gaiman. En familie blir drept, men minstemann i familien slipper på mirakuløst vis unna, og gjemmer seg unna på en kirkegård i nærheten av hjemmet. Her blir han passet på av de døde som bor på gravstedet, og vokser opp uvitende om at mannen som myrdet familien hans fortsatt er ute etter ham. For dere som ikke har lest noe av Gaiman før høres dette kanskje noe fjernt ut, men dette er det Gaiman virkelig er god til. Bøkene hans handler om helt fantastiske og sære folk og verdener, og han syr det hele sammen på en fantastisk måte. Denne boka er egentlig en barne-/ungdomsbok, men jeg vil allikevel anbefale den til voksne også! :)

I've been reading a bit more lately, and it just felt so good to get back to that "I-love-to-read"-feeling. If you click on the three links just above you'll se the books I've read lately - they're all great books, but if I had to choose only one as my favorite it would have to be Submarine by Joe Dunthorne! Superfunny book about Oliver, a teenager with somewhat odd views on life, family, girls, and the world in general! :)

Bruk denne uken til noe kreativt - her på Østlandet har det vært innevær en stund og det ser ut til å fortsette sånn en stund, så det finnes ingen grunn til å få dårlig samvittighet av å krølle seg sammen i sofaen med strikketøyet! :D

Do something creative this week - we've had really cold weather here these past two weeks and it's supposed to stay that way for a few more days, so there is absolutely no reason to feel bad for staying inside with your knitting! :)

Regnværsdager = strikkedager ~~ Rainy days = days made for knitting

Etter en herlig sommerlig uke har vi hatt litt regn her på Østlandet, og jeg nyter dem. :) Jeg eeeelsker våren, sola og småsko, men jeg elsker også lukten av regn, de rosa støvlene mine og dager som bare går med til å kose seg inne! Jeg lurer på om jeg innerst inne er ei inne-jente... I kveld er det tid for strikkekafé, og jeg gleder meg til å strikke, skravle, og, ikke minst, til gåturen for å komme dit (krysser fingrene for at det regner da også)!! :)

We've had a week or two with the best spring-weather imaginable now, but today is a grey and rainy day... and I'm loving it! :) Jeg looooove spring, sunny weather and summershoes, but I also love the smell of rain, my pink rain boots and days that are spent crafting and relaxing at home! I'm starting to think I'm really an indoor kind of person... We're having a sticth'n'bitch tonight, and I'm soooo looking forward to knitting, chatting, and, of course, the walk to get there (fingers crossed that it's still raining in a few hours)!! :)

Litt torsdagsinspirasjon helt til slutt - denne videoen er helt skjønn! Fargene, klærne og musikken er fantastisk!! Og er ikke de fuglene de søteste du har sett noen gang??

A little thursday-inspiration before I log off - this video is cuuuute! The colors, clothes and the music is awesome!! And aren't those birds the sweetest little things you've ever seen??




På nattbordet nå: Leste ferdig en tegneserieroman i går, Kreftfuria av Marisa Acocella Marchetto. Dette er en sann histore om Marisa som får en kreftdiagnose som 43-åring. Tegningene i boken er fantastiske, og historien er langt fra deprimerende samtidig som hun ikke legger noenting imellom når hun beskriver hvor slitsomt hun har hatt det. Denne anbefaler jeg ALLE å lese!!!

Ha en strålende torsdag - nyt været (uansett hvordan det er), dyrk det du elsker, og kos deg inne hvis det er det du har lyst til! :)

Have a suuuuper thursday - enjoy the weather (it doesn't matter if it's raining or sunny), do what you love, and stay inside if that's what you feel like!! :)

Ja. jeg har lest!

Ute på tur med kjæresten min ~~ Me and my boyfriend, out for a walk

No english text this time - sorry! Have been reading norwegian books!

I fjor leste jeg masse, og jeg fant hele tiden nye bøker som jeg falt for. I år, derimot, har jeg ikke lest så veldig mye (skjønnlitteratur ihvertfall), og jeg synes det er vanskelig å finne bøker jeg virkelig koser meg med... Jeg har faktisk lest et stykke uti et par bøker, og så lagt dem fra meg. Deter ikke helt vanlig Tea-oppførsel... MEN: jeg har da lest litt!

Kjernesunn familie av Ninka-Bernadette Mauritson er en beskrivelse av en dansk families vei fra dårlig livsstil og syke barn, til en riktig så sunn hverdag. Jeg leste om denne familien i Aftenposten en gang tidlig på året, og syntes de virket som en veldig oppegående gjeng. De har en sønn med en autisme-diagnose, og ved hjelp av å endre kosthold og livsstil har hans situasjon bedret seg dramatisk. Heldige bieffekter var blide barn, sunne og slanke voksne, og et INNMARI sunt kosthold. Jeg ble veldig fascinert av historien, og jeg er litt nerd når det kommer til kropp, helse og kosthold, og koste meg med all den nye informasjonen jeg fikk. Jeg kommer aldri i verden til å gå så langt som denne familien (kutte ut ALT sukker? - IKKE AKTUELT!), men boka var absolutt verdt tida jeg brukte på den! Anbefales!

Green is the new black av Tamsin Blanchard er også en fagbok helt etter mitt hjerte. Som mange av dere sikkert vet er jeg glad i chick lit (ikke døm meg på forhånd - jeg leser masse annet også), og denne chick lit-aktige fagboka om mote og miljøvennlighet traff virkelig blink!! Boka handler resten og slett om hvordan moteløvene skal kunne være både moteriktige og miljøforkjempere! Det er egne kapitler om å handle brukt, sy og strikke selv, og om viktigheten av å kjøpe kvalitetsplagg. I tillegg til å ta opp temaer som jeg er interessert i (og til dels gløder for - miljø), er denne boka skrevet på en forfriskende god måte. Jeg tror faktisk at dette må være måten å nå fram til fashionistaene som kanskje ikke har tenkt helt over dette med miljø enda - bare Elle , Marie Claire, og diverse andre lettbeinte blader hadde tatt opp tråden etter denne boka så hadde mye vært gjort!! Anbefales veldig!

Mommywood av Tori Spelling er nok en deilig forfriskende leseopplevelse! I likhet med den forrige boka hennes (sTori Telling) er dette en selvironisk, morsom og interessant bok. Den handler om å være mamma i Hollywood - om barn som vokser opp med paparazzi på plenen og mamma i sladrebladene, om stresset med å miste graviditetskiloene like fort som Jessica Alba og Heidi Klum, og om det å bli mamma for første gang. Denne boka slukte jeg, og når jeg bladde om siste side angret jeg på at jeg ikke hadde brukt lengre tid... Heeeerlig vårlesning!

Prosjekt baby av Sinead Moriarty er nok en lettlest, chick lit-bok. Denne har jeg faktisk lest en gang før, men likte den såpass godt den gangen at jeg prøvde den igjen. Jeg må innrømme at den var noe mer slitsom denne gang, men lettlest nok til at jeg kom meg igjennom. :) Boka handler om 33 år gamle Emma som prøver å bli gravid. Hun hadde sett for seg at ting skulle skje raskt, og går på en skikkelig smell når det viser seg at prosjekt baby tar tid - laaaang tid. Jeg tror muligens jeg anbefaler denne boken også, men er du ikke keen på å lese om eggløsning, graviditet og babyer er det kanskje ikke boka for deg. :P

Akkurat nå holder jeg på å lese American Gods av Neil Gaiman, og, enda mer chick lit. :) I tillegg leser jeg fagboka Japanamerica av Roland Kelts - en bok om hvordan japansk populærkultur har innvadert USA og andre vestlige land. Jeg eeeelsker japanske nusseligheter, og gleder meg til resten av denne boka. :)

Tiden jeg ikke bruker på å lese går med til strikking, haging (er det et ord), og divere andre morsomheter for tiden. :) Jeg skal bruke litt tid sammen med symaskina snart også, for en venninne som skal ha ei lita jente om en to måneders tid ønsker seg en liten kjole! *yay* Mye morsommere enn å sy kjoler til meg selv - det går liksom med litt mindre stoff babykjoler.

Ha en strålende fin uke - det virker som om solen har forsvunnet for en liten stund her på Østlandet, men det tar jeg bare som en gyllen mulighet til å holde på med inneaktiviteter!! :)

Potholder love!

Nå som snøen smelter, sola titter frem, og man kan ha gleden av å bli vekket av fuglekvitter på morgenen får man fornemmelsen av at våren er på vei. Ja, jeg vet at jeg kan vente meg ihvertfall en måned til med snø og kulde, men jeg velger å ikke tenke så masse på det. ;) I vårens ånd har jeg iallefall kjøpt inn bomullsgarn i skikkelig vårlige, sterke farger, og har heklet noen grytekluter. Gryteklutene er ganske gammeldagse i designet, og jeg har kost meg skikkelig med å hekle dem!!

The snow is melting, the sun is out, birds sing in the mornings - I'm really feeling like spring is around the corner. Living in Norway, I now that I still have a few weeks of snow ahead of me, but I choose not to reflect to much on that. ;) Anyway - in the spirit of spring I bought some skeins of brighly colored cotton, and crocheted a few potholders. They're quite old-fashioned design-wise, and I've really enjoyed crocheting them!!!





På nattbordet nå: Jeg har gitt opp Siderhusreglene for en stund - jeg klarer bare ikke å komme meg gjennom den. Den er godt skrevet og veldig interessant, men tematisk sett er den ikke helt førstevalget nå. Kanskje jeg plukker den opp igjen ved en senere anledning???

Den siste uken har jeg i stedet hevet meg over Tori Spellings selvbiografi Stori telling. Du tenker kanskje "Tori Spelling - hva kan hun ha å fortelle om??", og det skal jeg fortelle deg! Hun har hatt en noe spesiell (årets underdrivelse) oppvekst, og uten å røpe for mye kan jeg si at hun skriver mye om forholdet til foreldrene sine, kjrælighetshistorier, opplevelsen av å bli mor og selvfølgelig om karrieren. MEN - det som virkelig gjorde at jeg elsker denne boken (for det gjør jeg) er at den er skrevet med en solid dose selvironi og humor! Jeg har fuldt med på realityserien hennes som går på FEM, og har fått inntrykk av henne som en utrolig morsom og sprudlende person, og "stemmen" i boka er i aller høyeste grad den samme som vi ser i serien. Jeg storkoste meg med å lese denne, og gleder meg til å lese neste bok som kommer utpå våren en gang!! Anbefales. :)

Akkurat nå leser jeg Brick lane av Monica Ali. Boka handler om 18-årige Nazneen som reiser fra Bangladesh til London, for å gifte seg med en mye eldre mann. Jeg har ikke kommet særlig langt i den enda, men den virker veldig fin!

Jeg ønsker deg en fargerik og inspirerende dag og uke - kos deg med vårlige aktiviteter!!

Long time, no see! :)

Jeg har nok en gang trukket til meg en slags bakterie eller et virus (4. gang dette året - er det mulig), og har ikke akkurat hatt blogging som førsteprioritet de siste ukene... Men nå er jeg "back in bussiness" og jeg SKAL IKKE bli syk igjen med det første!!! Jeg lover å blogge litt oftere også! :)

Jeg har noen LOer å dele:

Okay, so I've yet again been hit by some sort of flu, and blogging really hasn't been my main priority. But - I'm back, and this time I'm SO NOT getting sick again (and I'll definitely be blogging more frequently)!! ;)

I've got some layouts to share:

Dette bildet er av min gode venninne MB. :)
This is a picture of my good friend MB. :)

Og den søte, lille pusekatten vår enda en gang! :)
And our cute little cat yet again. :)

En av Marius seneste tegninger. Inspirert av Cartier-Bressons foto fra Allicante, 1933.
One of Marius' latest drawings. Inspired by Cartier-Bressons photo from Allicante, 1933.

Siden Marius åpnet Etsy-butikken sin for noen uker siden, har han fått masse positiv respons på kunsten sin, og den kreative og talentfulle kunstneren bak bloggen og Etsy-butikken nosideup skrev et supert innlegg om Marius i bloggen sin her om dagen. :) Moro!!

Since Marius opened his Etsy shop a few weeks back, he's received a lot of really great feedback on his art, and the very talented artist with the blog nosideup wrote a really awesome post about his shop the other day. :)

På nattbordet nå: Jeg sliiiiter virkelig med å komme meg gjennom Siderhusreglene!! Jeg har blitt anbefalt å lese boka, og jeg er forsåvidt veldig enig i at det er en god bok, velskrevet og i det hele tatt, men den er TUNG og tematisk sett er den ikke akkurat en lystig opplevelse. Men jeg SKAL lese den ferdig om jeg så skal bruke hele året!!!!

Ha en strålende fin helg alle sammen! Kos dere med kreative aktiviteter inspirert av sola som endelig varmer godt igjen, og våren som definivt er på vei!! :)

Enjoy your weekend!! :) Have fun being creative, and let the sun and the coming of spring inspire you!

Tid for kreative utfordringer ~~~ Time for creative challenges

Begynnelsen av året er selvfølgelig er tiden for å melde seg på kreative utfordringer for det kommende året. Og jeg har selvfølgelig hengt meg på et par utfordringer allerede:

Årets Designer på Scrapbookexpress - det legges ut en oppgave hver eneste uke i hele året, og man må delta på minst to hver måned. :) Denne uken var oppgaven å bruke klammer, og her er mitt bidrag:



Dette bildet tok jeg faktisk i desember i 2007, så det har ligget lenge i scrappekofferten! :)

Den andre utfordringen jeg har lyst til å hive meg på er denne fotoutfordringen fra bloggen Fotoverden. Utfordringen heter "Året 2009 i bilder" og går ut på at man hver søndag (sånn cirka) skal legge ut sitt favorittbilde fra uken som gikk. :) Dette er mitt favorittbilde fra uke 1:


Har dere meldt dere på noen kreative utfordringer i 2009???

På nattbordet nå: For en gangs skyld leser jeg en klassiker (moderne sågar)!! Siderhusreglene av John Irving. Jeg har allerede brukt en god del tid på denne boka, og er langt fra ferdig med den så det er langt fra den kjappeste boka jeg har lest. MEN jeg liker den veldig godt, og den er ganske annerledes enn det jeg ofte pleier å lese. :) Jeg skal fortelle mer om den når jeg har lest den ferdig!

I jula leste jeg ferdig Ekspert på å rødme av Katarina von Bredow. En deiiilig ungdomsbok som jeg anbefaler når du bare har lyst på noe lettlest og underholdende! :) *love*

Jeg er sikkert ikke den eneste som lider av "tilbake-på-jobb-etter-ferie"-blues for tiden, og for alle oss med en mørkeblå sinnstilstand på mandag morgen anbefaler jeg å gå til innkjøp av årets første interiørblader. :) HERLIG!

~~~~

The beginning of the year is the best time for joining creative challenges for the year to come. I've allready set my eye on two challenges:

Designer of the year on Scrapbookexpress - every week of the year starts off with a scrapbooking challenge, and you have to complete two of the challenges in each month. My layout for week 2 is on top of this blog entry. :) The picture in the layout was actually taken in december of '07, so it's been residing in my stash for way too long. :)

The next challenge I've decided to join is Fotoverdens photography-challenge. Every sunday you have to post your favorite pic of the week (taken by yourself of course). :) My pic for week 1 is pic #2 in this post. :)

What creative challenges have you entered for 2009???

I'm guessing I'm not the only one out there experiencing the "back-to-work"-blues these days, and for those of us in a superdark blue mood on monday mornings, I have exactly the medicine for it: buy one of 2009's first interior design magazines and be inspired! *love*

Adventsstaken min! :)

Jeg klarer liksom aldri å finne en adventsstake som er ordentlig "Tea", så i år bestemte jeg meg for å ordne meg en med litt ting herfra og derfra. Jeg ble skikkelig fornøyd med adventsbrettet mitt! :)


Jeg har brukt et sinkbrett som jeg har lagt sølvfargete glasskuler og halvstore "diamanter" oppi. De to englene i midten er fra Kremmerhuset, og de fikk jeg i bursdagsgave av en god venninne - M. :)

Siden sist har jeg blitt tagget av HH, og må derfor avsløre 6 (u)interessante ting om meg selv.

1. Jeg er skikkelig Gilmore Girls fan. :)
2. Katten vår heter Bjørnson, men hverken jeg eller min elskede liker egentlig Bjørnstjerne Bjørnsons bøker... :P Men vi likte jo navnet hans ihvertfall!
3. Jeg ELSKER te.
4. Jeg drømmer om å bo på den engelske landsbygda eller i London i noen måneder. :)
5. Jeg hater postkassestativet vårt, men siden naboen har laget det helt selv har jeg ikke hjerte til å bytte det ut...
6. Jeg elsker å handle interiørting brukt, og drømmer om å innrede et helt hus med second hand møbler som jeg har pusset opp! :)

Nå har vel snart alle hatt denne utfordringen, så jeg lar den stoppe hos meg! :)

På nattbordet nå: Jeg ble faktisk ferdig med en bok i går kveld/natt og det var Forundringspakken og Lagertha Rasebasse av Anne-Cath. Vestly. Jeg har også lest Ellen Andrea og mormor av samme forfatter, og eeeeeelsket begge to. Jeg skal hive meg i kast med tredje bok om Ellen Andrea i kveld, og jeg må bare si at jeg nyter hvert nostalgiske minutt jeg bruker på den. :)

Ha en strålende fin adventsuke - vær kreativ og nyt livet! :)

~~~~

I've been searching for the perfect christmas light decoration for some years now, and I never seem to find anyone that's just right... So this year I put together one myself, with little bits and bobs from here and there. And I'm really happy with the result!! :D It's just perfect in our living room!

Have a great week - be creative and enjoy life! :)

Advent!

Det er den tiden på året igjen - den herligste tiden på året - ADVENT! :) Snart er det jul, men i 23 herlige dager før det skal jeg kose meg med juleforberedelser - jeg skal lage konfekt, pakke inn gaver, skrive julekort, ha juleverksted, vaske og pynte, og koooose meg med gløgg i selskap med min elskede! :) Heeeerrrrlig! I dag åpnet jeg den første luken i Ole Brumm-julekalenderen min, og jammen var det ikke en sjokolade-Ole Brumm som åpenbarte seg. Nam nam nam... :)

Forrige helg toget jeg og min kjære nedover til Stokke, og jeg koste meg på juleverksted med Helene og hennes familie og venner. :) Det var kjempekoselig, og jeg fikk strikket en julestrømpe til pusekatten min. :) Her er et par bilder av førjulskosen!!


Denne helgen har jeg også drevet med førjulssysler. Vi har bl.a. vært en tur i skogen og hentet to juletrær som vi skal ha i hagen, pluss en stoooor haug med granbar som også skal være julepynt på huset vårt! :) Vent i spenning på bilder!! Her sleper Marius med seg de fiiine trærne hjemover (gården i bakgrunnen er forresten mitt barndomshjem!)!


Jeg har også trukket (med god hjelp av min kjære) en vinner av adventsoverraskelsen jeg annonserte i forrige blogginnlegg. Og den heldige vinner er: Helene!! :) Jeg sender i vei en overraskelse i posten til deg før jul! :)

På nattbordet nå: Jeg har en stund lest bloggen The amazing adventures of DietGirl og jeg koser meg når jeg leser den. Bloggens forfatter, Shauna, har begått det mesterverk å ha gått ned ca. 60 kg i vekt, og hun skriver fantastisk morsomt om det. Via bloggen hennes kom jeg over en bok hun har utgitt Shaunas utrolige forvandling. Jeg er nå halvveis i boken, og skulle ønske den var myyye tykkere enn den er. En utrolig morsom bok!! :D Anbefales!

Til GundaM: Jeg har hatt et par Hobæk Haff-bøker i bokhylla en stund uten å ha åpnet dem en gang, men det skal jeg gjøre nå. Takk for tipset! :)

Ha en strålende fin begynnelse på advent alle sammen! Kos dere med juleforberedelser og slapp av så godt dere kan! :)

~~~~

Finally - it's december and I've started the countdown till christmas!! This morning I opened the first window in my Winnie the Pooh adventcalendar, and I ate a chocolate Winnie the Pooh with my breakfast! Yummy!! :) Last weekend we took the train down to our friends in Stokke, Helene og C, for some pre-christmas fun! :) A bunch of creative girls spent the evening knitting, scrapbooking, baking and chatting! Soooo much fun! :) I brought my knitting needles and made my cat a new christmas stocking. :) Lucky kitty.

This weekend also saw it's share of christmas preparations. We found christmas trees for our garden, and brought home a huge bunch of spruce branches that I've made something very christmassy out of! I'll post some pictures later this week! :)

Have a great dec 1st! :) Count down till christmas with cosy christmas preparations - be creative, have fun and wind down! :)

Jeg elsker Lillebror og Knerten

Jeg har vært SÅ lei av PCer den siste tiden, men har endelig fått bloggekløe igjen! :) I kveld skal jeg kose meg med en leserunde på alle de fantastiske bloggene jeg følger med på!!

Siden sist har jeg lest alle Lillebror og Knerten-bøkene av Anne-Cath. Vestly - 8 stk - og jeg er forelsket! Jeg elsket disse bøkene som liten, og jeg tror kanskje jeg elsker dem enda mer i dag!! Å dykke ned i disse bøkene var en øvelse i nostalgi, og jeg nøt hvert øyeblikk. Jeg anbefaler alle å lese disse igjen (eller kanskje for første gang - gled deg!) - du er aldri for voksen for Anne-Cath. Vestlys fantastiske verden.

Jeg har også lest Frognerfitter av Alexia Bohwim siden sist, og dommen er at det er en ganske kul bok! :) Noe ubehagelig å fortelle folk hvilken bok du leser, men men... *fnis* Dette er ikke akkurat noen koselig bok, men den er forfriskende original. Jeg er allikevel usikker på om jeg anbefaler alle andre å lese den - jeg har hørt mange som ikke likte den i det hele tatt... Hver sin smak! :)

Nå nærmer det seg jul igjen, og jeg gleeeeder meg! :) I helgen skal jeg og min elskede nedover til Helene og hennes familie på juleverksted - det blir moro!! Jeg pakker ned garn og pinner i bagen, og har store planer om å strikke et par julestrømper. Her i huset har både jeg, min elskede og lille pusekatt egne julestrømper, men bare én av dem er hjemmelaget og det går jo ikke an. :P

Siden sist har jeg også rundet 10 000 besøkende på bloggen!! :D Det er så herlig at dere titter innom bloggen min alle sammen! Derfor: en av dere som kommenterer dette innlegget vil få en liten adventssoverraskelse i posten fra meg! :)

Jeg håper dere koser dere like mye som meg nå som vinteren har krøpet over Norge - jeg tenner gjerne i peisen, lager meg en kopp te og koser meg med en god bok på de mørke kveldene. Herlig! :)

Høstsysler

De siste ukene har jeg brukt min dyrebare tid på mine favoritt-høstsysler! Jeg har høstet og tørket urter, jeg har strikket masse både til meg selv og til familie og venner (julegaver), og jeg har drukket ufattelige mengder med deilig te!! Kos!! :)

Jeg skulle SÅ veldig gjerne ha vist dere alle strikkeprosjektene, men det må dessverre vente til etter jul, siden jeg vet at mange av gavemottakerne er innom bloggen min. :) I stedet får dere et par bilder fra urteinnhøstingen. Jeg kjøpte meg en liten tørkemaskin tidligere i høst, og er knallfornøyd med den! Nå har jeg tørket peppermynte, eplemynte, ananasmynte, fransk estragon og timian. Timianen har jeg allerede brukt masse av, for den passe virkelig til ALT mulig. En herlig urt! :) Myntene har jeg tenkt å bruke til teblandinger.

Fransk estragon

Mynte

På nattbordet nå: Jeg har nettopp lest ferdig Selma Lønning Aarøs siste bok Venstre hånd over høyre skulder, og jeg kan ikke få lovprist den nok. Den er utrolig trist, men kjempefin allikevel! Boken begynner med at en mann og en kvinne står på fortauet og kysser. Plutselig går mannen rett ut i trafikken og blir påkjørt og hardt skadet. Hvorfor gikk han ut i veien? Hvorfor gikk kvinnen sin vei??? Det er utrolig mange spørsmål som besvares i denne boka, og menneskene beskrives varmt og nært. Anbefales!

Nå koser jeg meg med Marian Keyes' Angels in LA. Det er deilig å koble av med litt chick lit innimellom, og Keyes er alltid et trygt valg! :)

Vi har malt en del i helgen som var, og jeg skal poste noen bilder så snart stua er noenlunde ryddig og vakker igjen! :)

Jeg virkelig elsker høsten - den trigger mine kreative sider! Jeg håper du nyter den også!! :)

***

Lately I've been spending my time doing my favorite fall-activities - I've been knitting a lot (mostly christmas presents), I've been harvesting and drying herbs, and I've been drinking an enormous amount of delicious tea! :) Love it!!

We've been painting a lot this weekend, and I'll show you some photos as soon as our living room is tidy and pretty again. :)

I absolutely love this season - it really triggers my creative sides! I hope you enjoy it as well! :D